情報資訊
2020年10月01日

面向全球數位環境 華康金剛黑獲2020年日本優良設計獎高度肯定



面向全球數位環境所打造的「華康金剛黑」多語種字型家族,從全球使用者本位出發,以具有多元文化視野與真實人性溫度的友善設計,榮獲2020年日本「優良設計獎」(Good Design Award)的肯定。
 
創立自1957年的日本優良設計獎作為全球四大設計獎項之一,至今在日本已有高達83.6%的認知率,是日本家喻戶曉的設計獎項。隨著其在全球影響力的持續擴大,近幾年間每年均有超過4,000件、來自數十個國家的作品競逐獎項,而獲獎率約僅30%上下。其以「通過設計將人們的生活、產業和社會變得更加富足」為理念,期望發掘「能夠創造美好未來、推動社會前進的設計與創意」,尤其強調設計與人、社會及環境的連結。
 
華康金剛黑多語種字型家族是為回應全球即時傳遞多語訊息的需求而生。進入全球化數位時代,人的交流愈趨即時,距離卻愈趨遙遠,而文字作為訊息交流的要角,除肩負著溝通表達等重要任務,更需要凝聚破除世界疆界的力量。華康金剛黑由此背景出發,開發出能涵蓋百餘個國家、適應任何數位載體的18語種字型,將觸角伸向世界角落,讓不同介面、不同語種的文字訊息都能忠實傳遞內容及情感,同時亦給予冰冷的數位生活回歸人性的溫度。
 
優良設計獎評審團表示:「智慧型手錶等小型資訊媒介日漸增加,而跨國籍、跨語言的人們彼此的交流機會也與日俱增。在此情勢下,特別是複雜度高的亞洲地區語言,貴公司能維持其美感,並統整為造型統一的字型系統,這對未來的數位時代意義重大。」高度肯定了華康金剛黑對於未來社會的貢獻與價值。
 
華康字型立足亞洲,放眼全球,多年來致力於以字體設計賦予文字生命,溝通世界情意,期望能持續以文字打造平等的溝通環境,提供全球使用者最實用且溫柔的訊息傳遞工具。

▶深入了解華康金剛黑